我有一个基本的iPhone / iPad应用程序,它有一个; 一个。列表视图& 湾详细视图
列表视图在表格视图中显示一组列表(链接1,链接2,链接3等)
单击任何链接,将显示相应的详细视图(详细视图1,详细视图2,详细视图3等) 详细视图实际上显示在Web视图中(因此实际显示了http://mySite.com/Detail1.html,http://mySite.com/Detail2.html等页面)
Nopw我的问题是我的详细信息视图目前仅以英语显示。那么有什么方法可以用不同的语言显示内容(不确定我们是否可以控制外部Web视图显示的内容)。将列表视图转换为不同的语言也很好,但我的主要内容是在“详细”Web视图中。它实际上是很多文本内容/数据。
请帮助我并建议如何将它们转换为动态显示不同的语言。 如果转换为本地语言有助于提高销售额,那么显示的任何统计数据都会很棒。 谢谢。
答案 0 :(得分:1)
看看NSLocalizedString(NSString,NSString)。它允许您在应用程序的ObjC部分中本地化字符串。这将允许您翻译列表视图。
要本地化详细信息页面,您必须为每种语言创建一个新的详细信息页面,然后使用NSLocalizedString本地化指向详细信息页面的链接。
希望我能指出你正确的方向。
答案 1 :(得分:1)
看看:
http://www.raywenderlich.com/2876/how-to-localize-an-iphone-app-tutorial
http://www.icanlocalize.com/site/tutorials/iphone-applications-localization-guide/
NSLocalizedString(@"Hello World", @"hello message")