在Xcode 4中本地化iPhone App名称

Question

当我选择Info.plist文件以便可以对应用程序名称进行本地化并尝试构建项目时，构建失败并显示错误，指出无法找到Info.plist文件。

如果我将Info.plist文件路径更改为PROJECTNAME/en.lproj/Info.plist它构建，但应用程序的名称未本地化;如果我在Portugues iPhone上运行它有英文名称。

为什么？

谢谢，

RL

Answer 1

将 InfoPlist.strings添加到您的项目并进行本地化。把它用不同的语言：

"CFBundleDisplayName" = "App Name";

Answer 2

这是我今晚发现的解决方案/本地化应用名称/ xcode 4.5：

• 首先更改您的应用名称：      文件夹支持文件               InfoPlist.strings（葡萄牙语）
• 选择InfoPlist.strings（葡萄牙语），其内容将显示在窗口中 就在旁边。

• 将该代码放入：

  "CFBundleDisplayName" = "Title in Portuguese";
  
  "CFBundleName" = "Title in Portuguese";
  

• 然后保存文件。

• 转到iOS模拟器，将语言更改为除葡萄牙语之外的任何语言。 这将允许重置应用程序图标。
• 运行您的应用。
• 将您的iOS语言更改为葡萄牙语。你应该看到了 葡萄牙名字。

Answer 3

iPad和iPhone有不同的空间可用于显示应用名称，可能来自它们的图标大小（57像素对72像素）

因此，有时在iPad上完全适合iPad的内容会被截断。

您可以在iPad和iPhone上使用不同的显示名称，如下所示：

"CFBundleDisplayName~iphone" = "iPhone display name"
"CFBundleDisplayName~ipad" = @"iPad display name"

Answer 4

单击文件检查器 在localize部分下添加本地化语言 将您的CFBundleDisplayName更改为您想要的捆绑应用语言 This可能会帮助您