我正在翻译我们的django webapp。我想在支付翻译人员进行实际翻译之前测试我们的系统设置是否正确。
无论如何，如果有.po个文件，是否会自动生成一些新的翻译？而且只是为了好玩，无论如何这样做海盗说话？ ：）（或其他一些命令行文本munglying工具？）
答案 0 :(得分：4)
原来没有人这样做过。所以我写了一个python脚本来自己做piratify a .po file
答案 1 :(得分：2)
我推荐现有的自动翻译使用微软的服务，而不是google的谷歌翻译成为付费服务后
你可以在这里找到python代码 -
http://djangosnippets.org/snippets/2679/
经过1小时的努力，我写了这个django应用程序来在线翻译po文件。你可以在这里找到这个网站 -
http://potranslate.prabhatgupta.com/
我很有帮助。