Builder 2010本地化问题

时间:2010-02-10 21:31:37

标签: localization c++builder

我无法本地化Builder C ++ 2010应用程序。甚至按照帮助文件中的说明进行操作。这是我的工作:

  1. 创建一个VCL Forms应用程序。
  2. 添加德语。
  3. 使用翻译器添加表单标题的德语翻译。
  4. 将我的有效语言偏好设置为德语(项目 - >语言 - >设置有效...)。
  5. 构建并运行,我仍然获得英文形式标题。没有创建xxx.deu文件。
  6. 我做错了什么?

1 个答案:

答案 0 :(得分:1)

一般来说,步骤看起来简单而正确,但有两个可能错过的步骤

  1. 创建VCL表单应用程序。
  2. 添加德语。
  3. 使用翻译器添加表单标题的德语翻译。
  4. 在翻译编辑器中保存翻译。
  5. 将我的有效语言偏好设置为德语(项目 - >语言 - >设置有效...)。
  6. 构建并运行,我仍然获得英文形式标题。没有创建xxx.deu文件。
  7. 构建所有项目,而不是仅限父项。项目 - 主要和本地化都必须构建没有错误。