Gettext和用户位置

Question

所以我已经能够弄清楚如何使用gettext翻译某种语言，设置setlocale，我怎样才能找出用户可能想要设置语言的内容？

Answer 1

按此顺序：

1. 询问他（例如，作为偏好设置和/或使用着陆页） 记住用户的选择。
2. 解析HTTP Accept-Language请求标头（$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']）。
3. 默认为英语（或其他适合您的默认值）。

选择对您有意义的第一个选项。始终允许用户轻松切换到另一种语言。通常通过页眉或页脚中的链接。

网址应包含语言选择。即最终当前URL是该语言的决定因素，上述选项只是将用户重定向到适当的URL。您可以使用域/子域（example.com，example.de，example.jp，en.example.com，de.example.com，ja.example.com）或将其作为其中的一部分路径（example.com/en，example.com/de，example.com/ja）。

第四个选项是基于他的IP对用户进行地理定位，但我真的不鼓励这样做，因为位置与语言没有太大关系。