Question

我似乎陷入了矛盾的境地。我有一个长字符串存储在变量$abstract中，如下所示：

abstract='test1 and "test2"'

你看到字符串中有一个引号，我想把这个字符串作为一个参数发送给一个命令，我尝试了以下命令：

command_name "$abstract"

在变量替换之后，变为：command_name test1 and "test2"。如果我尝试：

command_name \"$abstract\"

它变为：command_name "test1 and "test2""。两者都不是我想要的。谁能告诉我如何实现我的目标？

Answer 1

你的第一次尝试是正确的：

command_name "$abstract"

使用单个参数command_name执行test1 and "test2"。例如：

:; mkdir empty
:; cd empty
:; abstract='test1 and "test2"'
:; touch "$abstract"
:; ls -l
total 0
-rw-r--r--  1 mayoff  wheel  0 Mar  2 21:26 test1 and "test2"

您可以看到touch仅创建了一个文件，并将其命名为test1 and "test2"。

修改

因此，根据您的注释，您实际上希望将shell变量插入到SQL语句中，以将命令行传递给sqlite3。

首先，您应该知道使用"引用SQLite3中的字符串是危险的。它被允许作为正常规则的例外，如“SQLite Keywords” documentation中所述，它还说“SQLite的未来版本可能会更改以引发错误，而不是接受上述例外所涵盖的格式错误的语句。”

因此，如果我们按照预期使用单引号，您需要执行此操作：

sqlite3 test.db "insert into test values('$abstract')"

当然，使用您为$abstract提供的示例值可以正常工作。

让我们改为更具挑战性的$abstract版本：

abstract="'test' and \"test2\""

为了解决这个问题，我们需要在SQLite看到之前引用单引号。在SQLite3字符串中，一行中的两个单引号表示一个单引号。也就是说，我们想运行这个SQLite3命令：

insert into test values('''test'' and "test2"')

无论如何，bash实际上有一种方便的方法。在bash中，您可以说${variable//PATTERN/STRING}，bash会将其扩展为$variable的值，但它会在扩展中用PATTERN替换STRING的每个实例。我们可以用它来用$abstract替换两个单引号中的每个单引号。但是单引号在PATTERN出现时很难用，所以我们必须用反斜杠引用那里的单引号。但我们不会在替换STRING中引用单引号。哇，这让人感到困惑，不是吗？

无论如何，你正在寻找的神奇咒语是：

sqlite3 test.db "insert into test values('${abstract//\'/''}')"

我们可以使用touch：

对此进行测试

:; mkdir empty
:; cd empty
:; touch sqlite3 test.db "insert into test values('${abstract//\'/''}')"
:; ls -l
total 0
-rw-r--r--  1 mayoff  wheel  0 Mar  3 15:01 insert into test values('''test'' and "test2"')
-rw-r--r--  1 mayoff  wheel  0 Mar  3 15:01 sqlite3
-rw-r--r--  1 mayoff  wheel  0 Mar  3 15:01 test.db

当然我们可以用SQLite测试它：

:; rm -f test.db
:; sqlite3 test.db 'create table test (x)'
:; sqlite3 test.db "insert into test values('${abstract//\'/''}')"
:; sqlite3 test.db 'select * from test'
'test' and "test2"

Answer 2

如果您对rob mayoff的回答的评论是正确的，那么原始描述是错误的;你不是试图用一个参数运行命令，你试图用三个参数运行它：“test1”，“and”和“test2”（引号不是实际参数的一部分）。在这种情况下，您需要使用不同的方法，因为将引号放入变量中并没有做任何有用的事情。通常，执行此类操作的最佳方法是将所需的参数放入数组中，然后使用"${arrayname[@]}"惯用法将其作为一系列参数传递给命令：

$ function printargs { printf "argument: '%s'\n" "$@"; }
$ abstract=(test1 and "test2")
$ printargs "${abstract[@]}"
argument: 'test1'
argument: 'and'
argument: 'test2'
$ args=(test.db "insert into test values(...,\"$abstract\")")
$ printargs "${args[@]}"
argument: 'test.db'
argument: 'insert into test values(...,"test1")'

Answer 3

"$abstract"与$abstract和\"$abstract\"之间的差异为：

"$abstract" 扩展为 test1 and "test2" 作为一个单词
$abstract 扩展为 test1 and "test2" ，然后拆分为（ test1 ， and ， "test2" ）为3个字
\"$abstract\" 只是3个项目的字符串连接（ \" ， $abstract ， \" ），在展开 $abstract 之后，它变为（ "test1 ， { {1}} ， and ）为3个字

bash字符串引用

3 个答案:

修改