有没有什么方法可以自动将字符串本地化为多种语言?

时间:2011-11-01 03:24:26

标签: android android-emulator

就在今天,我必须为我的应用程序为10种不同的语言创建一大堆字符串。为每种语言查找每个字符串的翻译是非常详尽的过程,我必须使用google translate为我做这些。我花了2个多小时才最终完成它。就在这时,我开始怀疑,如果我们有一个工具可以自动化整个翻译过程并通过提供一种语言的字符串(主要是英语)生成所需语言的必需字符串,那么我们的生活会有多好。 如果您遇到的内容甚至远远符合我的要求,或者已经集成了Android,请指出。

谢谢, SKU

1 个答案:

答案 0 :(得分:1)

您可以使用不同的语言创建string.xml文件。

例如:对于英语,默认值文件夹,语言arabic create folder values-ar并使用您在默认string.xml文件中使用的所有字符串,使用不同的语言

所以,当定位值改变时,默认情况下,语言字符串选择你选择了哪个

使用特定语言的首字母打开此链接

http://developer.android.com/sdk/android-4.0.html

参见locates部分