我正在尝试在KendoUI上转换网格组件，已在其上遵循this guide，并使用翻译后的文本生成了xlf文件，但仍然看到英文文本。我正在.net环境中工作，因此不是使用ng serve指导，而是使用ng build，并在angular.json中修改了build属性，而不是serve属性。
"configurations": {
"es": {
"i18nFile": "BackOffice/locale/messages.xlf",
"i18nFormat": "xlf",
"i18nLocale": "es"
},
[...]
}
请注意，我没有为ES生成其他消息文件，而是直接翻译了原始文件。
并致电ng build --watch --configuration=es。
我假设我为适应情况而对流程所做的更改不会影响结果，因为我正在构建.NET应用程序，所以我缺少任何东西吗？