Question

我正在为我的项目使用Twig作为模板引擎。

我要实现的是翻译月份名称。例如google play services location至30 December

项目不是基于symfony或任何其他框架构建的。它只是基于PHP7并带有MVC模式的项目。

Answer 1

也许您可以使用 Twig扩展库，该库为Twig提供了几个有用的扩展：https://twig-extensions.readthedocs.io/en/latest/。

它是由创建Twig模板引擎的同一人开发的。

您可以使用 i18n扩展名（https://twig-extensions.readthedocs.io/en/latest/i18n.html），然后在代码中使用trans块将模板中的各个部分标记为可翻译的：

{% trans "Hello World!" %}

{% trans string_var %}

{% trans %}
    Hello World!
{% endtrans %}

{% set name = object.name_property %}

{% trans %}
    Hello {{ name }}!
{% endtrans %}

如果您只想快速解决月份名称的转换，又不想使项目充满其他依赖性，则可以创建一个简单的 Twig过滤器，如下所述：{{ 3}}。

$filter = new Twig_Filter('trans', function ($string) {
    // $string is the month name...
    // return the translated string
    return ... ;
});

$twig = new Twig_Environment($loader);
$twig->addFilter($filter);

然后在您的模板中使用它：

{{ 'December'|trans }}

如何翻译嫩枝日期

1 个答案: