在iOS 9中的字符串表中找不到可本地化的字符串

Question

我在一家公司中工作，该公司的应用程序仅在iOS 9中具有本地化错误。 应用程序显示本地化字符串的键，而不是值。显然，它无法在表中找到相应的字符串。 在iOS 8上，该应用可以正常使用。

我不太了解源代码，但我确保文件Localization.strings在正确的包中具有正确的目标。我非常有信心资源就在那里，因为我做了测试，主要是因为iOS 8中存在字符串！

我在iOS 9中查找了API的更改，但找不到与我的问题相关的任何内容。我还在所有plutil文件上运行了.strings命令，我对所有这些文件都很满意。

关于在哪里看的任何线索？

Answer 1

事实证明应用程序使用多个Localization.strings文件进行特定的本地化（调整bundle和Localization系统）。删除所有这些文件（具有重复的名称）并将其替换为另一个系统（主要是plist文件）使其正常工作。

很明显，这里有一个相互矛盾的名称问题，但我仍然感到困惑的是，它适用于较旧的iOS（8及以下版本）。