django - i18n - 创建翻译但稍后使用它？

Question

我想使用尚未使用的字符串。所以模板和视图/模型中都没有{% trans 'word_I_want_to_use' %}。

我可以在views.py吗？

中像这样创建它

from django.utils.translation import ugettext as _
_("word_I_want_to_use")

和makemessages以及compilemessages。

以后，我会将{% trans 'word_I_want_to_use' %}放在模板中。

这会有效吗？

Answer 1

是。那可行。您还可以使用lazy translation，这样就不会对未使用的翻译产生性能影响：

from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
_("word_I_want_to_use")

或者，您可以使用ugettext_noop仅进行翻译，但不能直接使用字符串。这取决于你的计划和用例。