django i18n翻译不在nginx上工作，但在runserver上工作

Question

我花了一段时间才在我的本地开发服务器（runserver）上进行翻译，然后在部署到nginx服务器（另一台服务器）之后，翻译再次停止工作。我无法弄清楚缺少什么。任何帮助将不胜感激。

Answer 1

正如i18n docs中提到的，Django接受Accept-Language标头。可能nginx没有将该标头传递给Django，所以你必须手动传递它。只需将下面列出的proxy_pass_header添加到您的nginx配置中。

location / {
    proxy_pass ...
    proxy_pass_header "Accept-Language";
}

Answer 2

最后得到它的工作，不知何故ubuntu不喜欢locale目录中的文件夹名称'zh_cn'，而是喜欢zh_CN。