本地化故事板

Question

我正在尝试本地化一个故事板，其中的工作仅在故事板视图中完成（即没有以编程方式完成任何操作）。 故事板中有许多这样的元素，因此它们没有出现在我的Localizable.strings文件中（它正确地翻译了所有元素，这些元素已经以编程方式添加到各种视图控制器中的故事板中），但是“MainStoryboard-生成了iPhone.strings（french）“，如下所示：

包含我要翻译的元素。 以下是故事板中突出显示的元素：

我的问题是：“如何使用此.strings文件翻译故事板元素？（即使文本在.strings文件中翻译也没有变化），或者是否有其他方法可以本地化这些故事板元素？ “

感谢您的时间。

附录 甲