mysql希伯来语行反转显示

Question

我使用带有web服务的glassfish来访问/编写mysql数据库。问题出在mysql中：当插入英文字符时，一切看起来都不错，但插入时，比如希伯来字符，行显示为反转。解释相反的事情：让我们假设表myTable具有以下结构

+----------+------------------+------+-----+---------+----------------+
| Field    | Type             | ..
+----------+------------------+------+-----+---------+----------------+
| id       | int(10) unsigned | ...
| artist   | varchar(64)      | ...
| title    | varchar(64)      | ...
| genre    | varchar(128)     | ...
| filename | varchar(512)     | ...
| uploaded | tinyint(1)       | ...
+----------+------------------+------+-----+---------+----------------+

这就是英语和希伯来语字母的样子：

我已经设置了字符集和整理（尽管在创建数据并将数据插入数据库之后）：

+--------------------------+----------------------------+
| Variable_name            | Value                      |
+--------------------------+----------------------------+
| character_set_client     | utf8                       |
| character_set_connection | utf8                       |
| character_set_database   | utf8                       |
| character_set_filesystem | binary                     |
| character_set_results    | utf8                       |
| character_set_server     | utf8                       |
| character_set_system     | utf8                       |
| character_sets_dir       | /usr/share/mysql/charsets/ |
+--------------------------+----------------------------+
+----------------------+-----------------+
| Variable_name        | Value           |
+----------------------+-----------------+
| collation_connection | utf8_general_ci |
| collation_database   | utf8_general_ci |
| collation_server     | utf8_general_ci |
+----------------------+-----------------+

甚至编辑了my.cnf：

[mysqld]
skip-character-set-client-handshake
character-set-server = utf8
init-connect='SET NAMES utf8'
collation-server=utf8_general_ci

任何帮助表示感谢。