django语言翻译标签

Question

我正在使用django {％language％} {％endlanguage％} 标记来使用与html选择列表不同的语言代码来过度规范我的django模板中的文本语言代码，但它没有用！

这是我的代码：

{% language '$("#id_language_code").val()' %}

    "{% trans 'to Present' %}" 

{% endlanguage %}

当用户从html选择列表中选择一个值时，$（＆＃34;＃id_language_code＆＃34;）。val（）肯定会被更改。如果我将$（＆＃34;＃id_language_code＆＃34;）。val（）附加到上面的翻译字符串，则会显示更改的语言代码，但不会更改翻译字符串。例如：

"{% trans 'to Present' %}" + $('#id_language_code').val() 

显示此信息（其中de是用户选择的语言代码，但＆＃34; to Present＆＃34;未翻译）：

to Present de

如果我将语言代码硬编码到{％language％}标记中，则会翻译翻译字符串。例如：

{% language 'de' %}

有谁可以指出我做错了什么？

Answer 1

Django模板在服务器上呈现 - 在客户端执行 js之前，所以django不知道什么是'$（“＃id_language_code”）。val（）'。

您需要在模板上下文中将语言作为变量传递。

Answer 2

您似乎在混淆服务器端和客户端。

Django在服务器端呈现模板。浏览器接收HTML内容，您可以使用JavaScript操作，但Django在那时已经不在了。

The documentation has a dedicated section关于在JavaScript中使用翻译。简而言之，Django有一种方法可以用翻译目录的形式公开字典，您可以使用JavaScript。您需要更改方法，使其使用此翻译目录而不仅仅是模板。