为什么CATransform3DMakeRotation不绕（0,0,1）绕Z轴旋转？

Question

如果我在Cocoa的应用程序中转换为NSView：

self.view.layer.transform = CATransform3DMakeRotation(30 * M_PI / 180, 0, 0, 1);

我看到方形没有围绕Z轴旋转，而是旋转，好像该向量指向下方和外方。我需要做到这一点

self.view.layer.transform = CATransform3DMakeRotation(30 * M_PI / 180, 1, 1, 1);

使其围绕Z轴旋转，如this question上的图片所示。

但是，如果我设置NSTimer然后更新transform方法中的update，那么使用

-(void) update:(id) info {
    self.view.layer.transform = 
                  CATransform3DMakeRotation(self.degree * M_PI / 180, 0, 0, 1);
    self.degree += 10;
}

（这次，使用(0, 0, 1)）将起作用：它围绕Z轴旋转。我想知道为什么(1, 1, 1)内需要applicationDidFinishLaunching，但(0, 0, 1)方法可以使用update？