Question

此网页无法显示中文字符，我可以找到显示这些字符的方法吗？

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>


<html>
    <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
     <META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="zh">
        <link rel="stylesheet" href="css/reset.css" type="text/css" media="screen" charset="GBK" />
        <script type="text/javascript" src="js/jquery-1.7.1.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="js/jquery.cookie.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="js/counter.js"></script>
    </head>
    <body>
        <h1>Is your sign of zodiac in this picture ?星座</h1>
        <img src="a.png">
        <div id="page1_yes" >
            <input type="button" name="yesb" value="Yes">
        </div>
        <div id="page1_no">
            <input type="button" name="nob" value="No">
        </div>
    </body>
</html>

-----------结果在这里：在这张照片中你是生肖的标志吗？ÐÇ×ù

Answer 1

您的网络服务器很可能会输出Content-Type HTTP标头，该标头设置为ISO-8859-1或其他内容，会覆盖您的<meta> Content-Type标记。配置您的Web服务器以输出具有正确编码的HTTP标头和/或确保您的HTML实际上以UTF-8保存。

Answer 2

在本地查看时，文档显示OK。将它保存在文件中并上传到服务器后，发生了奇怪的事情。这不是@deceze建议的错误编码的简单问题，因为例如以UTF-8保存并解释为ISO-8859-1时，中文字符显示为æ〜Ÿåº§（六个字符，因为每个中文字符在UTF-8中有三字节表示。

由于您在ISO-8859-1范围内看到字符为四个字符，可能它们实际上是以UTF-16编码保存的，然后通过某些映射错误地进行代码转换，最后被解释为好像生成的字节是ISO -8859-1编码。描述保存和上传文件的过程，特别是提供上传文档的URL可能有所帮助。

无法在linux服务器上显示html的中文字符

2 个答案: