我的XNA应用程序的全球化或本地化？

Question

我正在编写XNA游戏并希望我的游戏能够支持5种不同的语言，并且在用户使用这5种语言的所有相应市场中都可以看到。   所以我有：

• 图形文本翻译成所有5种语言 - 按钮，徽标 等等

• 将元数据翻译成所有5种语言

那么接下来的步骤是什么？我见过Silverlight的例子，但是我在XNA中开发。基本上，全球化和本地化有什么区别？我应该使用哪一个？我是否必须生成5种不同的.xap版本或一种通用版本？

Answer 1

• 全球化是国际化和本地化的结合;
• 国际化 - 您的应用程序能够支持一系列语言和区域设置;
• 本地化 - 您的应用程序可以支持特定的语言/区域设置;
• 语言 - 是代码，葡萄牙语的ISO是pt，巴西葡萄牙语是pt_BR;
• 地区 - 巴西。巴西葡萄牙语和葡萄牙葡萄牙语之间存在差异;

您可以使用XNA框架中支持xbox 360和Windows Phone 7.0的“命名空间：System.Globalization”