I18N日期格式字符串

Question

我正致力于将具有自定义日期选择器的项目国际化。 en-US版本显示消息，例如用户“无效日期，有效格式为mm / dd / yyyy”。 “无效日期，有效格式为mm / dd / yyyy”是资源字符串。允许从文化默认值中自定义日期格式，因此只需翻译'mm / dd / yyyy'部分就不是一种选择。我知道如何从当前文化中获取日期格式（在.net中），但我想知道是否有一种方法可以翻译m，s和y，或者这类问题的普遍接受的做法是什么？

Answer 1

您需要将其外部化，将其移至资源文件。没有这样的练习，但我可以推荐的是从DateTimeFormatInfo实际生成条目（有一个格式开关“g”，它提供所谓的通用，即默认日期和时间格式）。添加适当的评论也不会有任何影响。