我知道这个问题已被问过好几次了，但我想解释一下我的立场，如果有专业知识的人可以给我一个很好的答案，我会很高兴。
我目前正在开展两个大型项目，这些项目都是专用的，并在他们自己的debian服务器上运行。我对PHP3 +非常有经验，这意味着我现在总是使用硬编码PHP方式，大约10年以来，拥有自己的文件结构，库等。 现在，对于这两个项目，我需要a）安全性，b）责任和c）一个简单的实施（这对我节省时间）。
据我所知，到目前为止，两者都是很好的框架。 Zend Framework是非常模块化的，所以我基本上可以选择我想要的功能，如果我错了，请纠正我 - 而且它更“原始”-PHP导向，这将为开始提供一个良好的基础。 另一方面，Symfony非常注重社区，并且有很多东西。我注册了symfony google小组并整天收到问题和答案。因此，在获得支持方面，我认为symfony将是您的选择。
现在：对于具有非常安全的客户区域，注册和与数据库对应的智能功能的项目，基本上需要框架。我还需要从现有的mysql数据库迁移旧数据。我需要一些自编的php函数，jquery和paypal api。 （这两个项目实际上是大量支付和计算导向）
答案 0 :(得分：5)
既然你正在开始一个新项目，那么有利于Symfony的唯一客观论点就是他们的下一代（面向PHP 5.3）框架是不稳定的。另一方面，Zend Framework 2仍处于工作中，而且从我学到的不再接近准备生产。因此，就此而言，Symfony2目前可能是一个更好的长期决策。
另一方面，在过去学习Symfony2时可能会有点困难，因为它不仅会向您介绍PHP5 OO编程，还会介绍PHP 5.3的一些新概念。你可能应该首先熟悉PHP5.3。此外，新版本仍处于初期阶段，社区支持已经很好，但可以说它没有相同的插件/软件包支持，就像你会找到一个更成熟的框架一样。
最后，它将归结为个人偏好，因为我相信symfony1，Symfony2或Zend Framework 1都是当天新项目的有效选择。
答案 1 :(得分：3)
我认为这很大程度上取决于个人品味。这两个框架都非常适合创建专业的Web应用程序。
两年前我不得不做出同样的决定，并选择了Symfony。主要是因为它很容易创建新项目，您可以快速创建第一个原型并从那里开始/改进。我试图用Zend Framework做同样的事情，但对我来说，ZF更多的是关于“配置”，而且配置部分对我来说并不是很清楚（但可能会得到改进）。 事实上，我也喜欢Symfony背后的社区，有很多很棒的插件，而且它有很好的文档（至少1.4）。 并且也可以在Symfony中使用ZF组件。 （例如Zend_Search_Lucene）。
但是又一次：这是关于个人品味的。在Symfony和ZF中创建一个博客，并选择最适合您的博客。 ： - ）