我一直在努力让Magento支持一些法语角色,但到目前为止还没有取得任何成功。
我想要显示的法语文本是:
Vous aimerez peut-être aussi
但不知何故,它看起来像这样:
与其他几个角色一样。 Magento默认使用UTF-8,但仍然没有显示这些字符(令人惊讶的是,因为StackOverflow使用的是UTF-8并且能够显示字符)
我注意到ISO-8859-1能够显示它们,试图通过编辑以下文件来更改默认字符编码:
app/code/core/Mage/Page/etc/config.xml
并将节点<default_charset>
的值更改为ISO-8859-1
。
现在,Firefox在“页面信息”中显示以下内容,但文本仍未正确显示:
我正在使用Eclipse编辑phtml
文件,这些法语文本通常是由php代码生成的。
知道我可能做错了吗?
答案 0 :(得分:4)
您在数据库或文档,翻译文件中编码错误。确保您处理的所有地方的编码都是utf-8