你可以在App Store上部分翻译你的iOS应用吗？

Question

我对翻译我的应用感兴趣，但价格昂贵。是否可以部分翻译您的应用，然后将其放在应用商店中？ iTunes Connect会在您上传应用时询问您的应用可用的语言。所以我有两个关于它是如何工作的问题：

1. 例如，如果您没有选择“法语”，则不会在应用程序商店中说明您的应用程序是以法语提供的。但是，如果您的应用程序中有一些法语字符串文件，即使您的应用程序未在App Store中以法语列出，它仍然可以正常工作吗？
2. 此外，在应用商店中获取已翻译的应用说明的唯一方法是选择该应用以该语言提供。例如，如果您在应用程序商店中说您的应用程序是以法语提供的，但它只是部分翻译并且还有已翻译的应用程序描述，那么您是否会在提交应用程序商店时出现问题？

Answer 1

在Xcode中，您可以对xib进行本地化和/或添加Localized.strings文件。如果Localized.strings本地化为英语和法语，那么iTUnes将在上传二进制文件后显示该应用程序可用两种语言。

应用商店说明将采用您在iTunesConnect中插入的语言。例如，您可以在法国App Store中显示英文文本。或者您将法语文本作为英语AppStores的应用程序描述。我不知道因此而遭到拒绝。