FxCop CA1305：CurrentCulture与CurrentUICulture

Question

所以，我有一些用于本地化的资源文件。它们是可以格式化的字符串。

例如：

MyResource.resx
 Title: "MyApp - Ver: {0}"

然后通过这样做返回它：

public String Title
{
    get { return String.Format(CultureInfo.CurrentUICulture, MyResources.Title, 1); }
}

我理解CurrentUICulture和CurrentCulture之间的区别，但FxCop告诉我改为使用CurrentCulture吗？

Answer 1

在某种程度上，FxCop是对的：在这种情况下你不应该使用CurrentUICulture。正如其他人已经说过的那样，CurrentCulture用于区域设置感知格式，而CurrentUICulture用于从资源中读取可翻译字符串。
你在这里做的是格式化数字，因此FxCop抱怨你使用了不正确的CultureInfo。不幸的是，FxCop没有告诉你的是，你实际上应该使用CultureInfo.InvariantCulture。为什么？因为版本号不依赖于Locale。你总会看到像1.9这样的东西，而不是1,9。因此，InvariantCulture是要走的路 Microsoft甚至提供了特定的类来存储版本信息 - 奇怪的是它的名称是Version（AFAIR它在System命名空间中）。当你执行ToString()时，这将始终显示我之前提到的版本号。它的构造函数在实例化时也需要Locale-invariant版本字符串。

Answer 2

String.Format通常用于数字或日期格式设置，它基于CurrentCulture而不是CurrentUICulture。

Answer 3

另一件事是CurrentUICulture可以是一种中立文化，而CurrentCulture始终是一种特定的文化。

XXXFormatInfo类型不适用于中性文化，并会引发NotSupportedException例外。