在外部系统中绘制雷达/极坐标图

Question

我正在使用Outsystems中一种特定类型的极坐标图，并且拼凑着将某些东西拼凑在一起，并且非常接近。我不能完全使图像正确显示为标签。

我设置了一个JSFiddle，它工作正常。输出：

当我通过Outsystems运行相同的代码时，它会返回以下内容：

在Outsystems输出上浏览Chrome中的DevTools时，图像存在，但没有显示。当我禁用position: absolute样式时，它使它们显示出来，但位置略有错误。参见下文（请注意，暂时使用其他图像进行测试）：

有什么想法可以纠正这个问题？人们是否遇到过类似的问题？

我可以发布正在使用的Outsystems脚本有帮助。