Question

我使用rails-i18n（5.1.3）gem，不知道如何从yml文件的NULL键中获取值：

---
en:
  block:
    ~: 'Block' # `~` and `null` keys work the same way
    user: 'Block user'
    admin: 'Block admin'

我尝试过：

pry(main)> I18n.t('block')
=> {nil=>"Block", :user=>"Block user", :admin=> "Block admin"}
pry(main)> I18n.t('block.')
=> {nil=>"Block", :user=>"Block user", :admin=> "Block admin"}
pry(main)> I18n.t('block.null')
=> "translation missing: en.block.null"
pry(main)> I18n.t('block.nil')
=> "translation missing: en.block.nil"
pry(main)> I18n.t('block.~')
=> "translation missing: en.block.~"

有什么想法吗？预先感谢。

Answer 1

您在这里使用null作为密钥有充分的理由吗？您可以使用其他诸如other或default之类的东西吗？

之前，我从未在翻译文件中看到过-经过一些研究，图书馆似乎explicitly disabled。实际上，默认的I18n后端explicitly handles nil keys by returning nil。

如果您认为这是一个有效的用例，则可以尝试编写自己的后端来处理nil（可能是I18n.t('block.~')或I18n.t('block.null')），如果成功，打开库的PR。

或者作为一种快速的解决方法，您可以使用：I18n.t('block').fetch(nil)。

...或者，就像我最初说的那样，您可以使用其他密钥；像other。

在Rails I18n语言环境中使用NULL键

1 个答案: