根据本网站的帮助，我能够为这个人的年龄设置一个显示器。但是，当我执行<%= distance_of_time_in_words(DateTime.now, p.dob) %>之类的操作时，我会得到一个invalidPliralizationData error, "translation data {:one=>"1 an", :many=>"{{count}} ans"} can not be used with :count => 30"
我的yml文件包含datetime的所有翻译：distance_in_words _... where ...定义所有可能的各种事件。
再次提供帮助将受到高度赞赏。之前的所有Google搜索都没有取得丰硕成果
答案 0 :(得分：11)
我认为哈希键是:one和:other（不是:many）。我怀疑他们选择了这个措辞，因为:other还包括零个案（？）。
无论如何，希望有所帮助！
答案 1 :(得分：8)
您似乎没有在本地化文件中定义：很多。
英语只有：一个和多个
如果你正在使用：en那么你应该替换：many by：other。
否则，如果您使用其他语言，则需要在config/locales/plurals.rb中检查30的映射键，并在本地化文件中对其进行定义。
例如，30应该是：many in：ar Arabic
答案 2 :(得分：1)
帮助我使用这样的本地化文件
en:
datetime:
distance_in_words:
less_than_x_seconds:
one: "1 second" # default was: "less than 1 second"
many: "%{count} seconds" # default was: "less than %{count} seconds"
x_seconds:
one: "1 second"
many: "%{count} seconds"
less_than_x_minutes:
one: "a minute" # default was: "less than a minute"
many: "less than %{count} minutes" # default was: "less than % {count} minutes"
x_minutes:
one: "1 minute"
many: "about %{count} minutes"
about_x_hours:
one: "1 hour" # default was: "about 1 hour"
many: "about %{count} hours" # default was: "about %{count} hours"
x_days:
one: "1 day"
many: "%{count} days"
about_x_months:
one: "1 month" # default was: "about 1 month"
many: "%{count} months" # default was: "about %{count} months"
x_months:
one: "1 month"
many: "%{count} months"
about_x_years:
one: "1 year" # default was: "about 1 year"
many: "%{count} years" # default was: "about %{count} years"
over_x_years:
one: "1 year" # default was: "over 1 year"
many: "%{count} years" # default was: "over %{count} years"
almost_x_years:
one: "1 year" # default was: "almost 1 year"
many: "%{count} years" # default was: "almost %{count} years"
如您所见，：其他密钥更改为：许多