Question

以下人为设计的示例起作用：

$ while read -r line; do echo $line; done < <(ls -al *.js)
...

但是，以下给出了错误：

$ while read -r line; do echo $line; done < <(ls -al {package.json,package-lock.json})
-bash: 0: ambiguous redirect

尽管流程替换中的内容工作正常：

$ ls -al {package.json,package-lock.json}
-rw-r--r--  1 me  staff   764K Apr 19 10:23 package-lock.json
-rw-r--r--  1 me  staff    10K Apr 19 10:23 package.json

那是为什么？

Answer 1

这看起来像bash v3中的错误（或至少是怪异的），但已在v4中修复。发生的事情是，括号扩展（{package.json,package-lock.json}）被应用于整个流程替换，而不仅仅是其中的一个参数。这是一个简化的示例，我将用它来演示正在发生的事情：

$ cat < <(echo {a,b})
-bash: 0: ambiguous redirect

让我们尝试一下它的一些变体：

$ cat <(echo {a,b})    # This works, sort of... each arg winds up on a separate line
a
b
$ echo <(echo {a,b})    # echo shows *two* different process substitutions are being done
/dev/fd/63 /dev/fd/62
$ grep -H . <(echo {a,b})    # This prints where it gets each line, showing it gets one letter/line from each substitution
/dev/fd/63:a
/dev/fd/62:b

...因此，看起来<(echo {a,b})正在括号内扩展到<(echo a) <(echo b)，而不是<(echo a b)。这适用于cat和grep，因为它们接受多个输入文件，但是<重定向只能接收一个输入文件（因此会出现“歧义重定向”错误）。

这似乎在bash v4中已修复（我已经在v4.2.10和4.4.19中进行了测试）：

$ echo $BASH_VERSION 
4.4.19(1)-release
$ cat < <(echo {a,b})
a b
$ cat <(echo {a,b})
a b
$ echo <(echo {a,b})
/dev/fd/63

bash：在流程替换中使用大括号括弧式翻译时，歧义重定向

1 个答案: