我训练了一种德国自定义模型,并从中获得了更好的翻译,但是它在大写形式上犯了很多错误,例如:
KundenDienstMitarbeiter,ProduktÄnderungsBenachrichtigungen或FERNSEHgeräte
一般的MS模型似乎没有此问题,所以我想知道是否可以清理数据以某种方式避免此问题。
我发现,标题和名称中的大写字母在来源中时,就会发生此问题。尽管复合名词的规则只会将首字母大写,但德语翻译基本上保留了大写形式。 来源:邮件首选项
MT:BenachrichtigungsEinstellungen