Question

我正在使用Azure转换器API将瑞典语翻译为英语。令人惊讶的是，这失败了一个非常简单的词：man（这是瑞典语，在英语：P中表示man）。

置信度为1，而不是将其转换为man，而是将其转换为to。

您可以使用其API来重现此行为，例如，使用以下python代码：https://github.com/MicrosoftTranslator/Text-Translation-API-V3-Python/blob/master/DictionaryLookup.py

我还要粘贴以下已为瑞典语和man配置的代码。但您需要一个Azure API密钥：

# -*- coding: utf-8 -*-

import http.client, urllib.parse, uuid, json

# **********************************************
# *** Update or verify the following values. ***
# **********************************************

# Replace the subscriptionKey string value with your valid subscription key.
subscriptionKey = 'TODO: enter your key here'

host = 'api.cognitive.microsofttranslator.com'
path = '/dictionary/lookup?api-version=3.0'

params = '&from=sv&to=en';

text = 'man'

def lookup (content):

    headers = {
        'Ocp-Apim-Subscription-Key': subscriptionKey,
        'Content-type': 'application/json',
        'X-ClientTraceId': str(uuid.uuid4())
    }

    conn = http.client.HTTPSConnection(host)
    conn.request ("POST", path + params, content, headers)
    response = conn.getresponse ()
    return response.read ()

requestBody = [{
    'Text' : text,
}]
content = json.dumps(requestBody, ensure_ascii=False).encode('utf-8')
result = lookup (content)

# Note: We convert result, which is JSON, to and from an object so we can pretty-print it.
# We want to avoid escaping any Unicode characters that result contains. See:
# https://stackoverflow.com/questions/18337407/saving-utf-8-texts-in-json-dumps-as-utf8-not-as-u-escape-sequence
output = json.dumps(json.loads(result), indent=4, ensure_ascii=False)

print (output)

令人惊讶的是，bing翻译网站没有问题。

我可以访问Bing拥有的相同后端吗？这是Azure中的错误，还是我缺少什么？

Azure认知服务翻译器：非常简单的单词中的错误

0 个答案: