Symfony：如何在区域中使用区域设置并回退到短区域设置

Question

我在我的Symfony 3应用程序中为URL加上了用户的语言环境。

• 因此，当我转到fr/my-site时，{wig}使用messages.fr.yml文件中包含的翻译。
• 如果我添加更具体的语言环境（指定区域），例如fr-CA，则将从messages.fr-CA.yml发送的消息加载。到目前为止，一切都很好。

我的问题与位于供应商应用程序部分中的翻译有关，其中不包含特定于区域的消息文件。使用 PagerFanta ：

• fr/my-site =>在法语
中显示的寻呼机按钮
• fr-CA/my-site =>寻呼机的按钮以英语
显示

回溯到英语，因为没有否 pagerfanta.fr-CA.xliff

在这种情况下，如何告诉Symfony（我猜翻译服务）退回到pagerfanta.fr.xliff？

请注意，这与PagerFanta无关，对于应用程序的任何供应商部分都会发生相同的情况，例如验证消息。

编辑

  

已解决。 Symfony期望在主要语言环境和区域之间加下划线   因此fr_CA不是fr-CA（不过我认为这是官方的HTML语法）