网站无缝翻译

Question

我正在试图弄清楚是否有任何方式显示某个网站的翻译版本，但保留该网站的功能。

意思是，我确实希望将语言从源语言“叠加”到想要的语言，但不需要修改源网站。这甚至可能吗？

一个很好的例子是如果我可以使用iframe，但在数据到达iframe之前以某种方式控制数据，这样我就可以替换/翻译内容。

（这里的想法不是复制/窃取任何人的任何内容）

Answer 1

不..如果你想保持功能。多语言站点需要db和ad-hoc代码。

重建一个仅支持多种语言的网站，这是一个很大的痛苦

Answer 2

您需要解决两个大问题：

1. 如果您下载服务器上的内容，翻译，然后显示它 - 将无法“保持网站的功能”。由于javascript当然在客户端已经完成，因此javascript驱动的事件仍然有效。然而，Web应用程序的任何服务器端处理（即真正的强大功能，即：查询数据库，上传，搜索等）都将消失，因为网页未从其原始主机加载。
2. 其次，如果您将页面加载到客户端的iframe中，您将不得不处理同域原始策略。这意味着网站/ javascript只能操作/ ajaxify与父窗口相同的域中的内容。

克服这两个问题可能意味着要发明一些新技术，这将是一项巨大的时间/人力投资。

我的回答是接受谷歌（或其他翻译服务）所提供的内容。