R，fread CSV - 如何在单元格值中维护换行符？

Question

我有一个CSV文件，我正在使用fread读入R脚本。结果变量是一个向量，这是我进程中下一步所需要的。我的CSV文件中有值，例如'Energy \nElectricity'，目的是这些值是图表的标签，在（在这种情况下）'Energy'和'Electricity'之间有换行符格式化原因。

当我手动编码矢量时 myVec <- c('Energy \nElectricity')，这样可以正常工作并保持换行符。 但是，当我使用fread读取数据时，生成的向量实际上是c('Energy \\nElectricity')，即进程已插入一个额外的转义字符，格式化将丢失。

我的问题如下：

1. 有没有办法使用fread来维护这些换行符？
2. 如果没有，我可以在csv文件中以不同方式格式化它们吗？
3. 如果没有，我可以使用gsub或类似内容删除文件读入向量后的额外换行符吗？

我已经尝试了各种方式来实现gsub（和sub），但是他们要么摆脱两个转义字符，例如gsub("\\\\", "\\", myVec) [1] "Energy nElectricity"，或者他们抛出错误。我想我错过了一些明显的东西。任何帮助表示赞赏。

Answer 1

如果没有人想出更好的解决方案，那就是使用gsub清理它的方法：

gsub("\\n", "\n", "Energy \\nElectricity", fixed = TRUE)

fixed选项忽略所有正则表达式字符，并且比fixed = FALSE快得多。