认知服务翻译与亵渎过滤

Question

问题说明

我使用认知服务TranslateArray来翻译我的用户评论。这项服务的一个优点是我们可以使用ProfanityAction标记目标语言中的每个亵渎词。我还使用自动语言检测，因此我无需在发送内容之前识别内容。

当我将我的翻译版本恢复为与源语言匹配的目标语言时，不会标记亵渎语言。是否有我可以/应该点击的另一个端点，或者我不知道的参数，或者是否可以改进服务？

相应文档

遵循认知服务协议，使用包含亵渎性语言的英语句子命中TranslateArray端点，并使用ProfanityAction：标记行为：http://docs.microsofttranslator.com/text-translate.html#!/default/post_TranslateArray

复制步骤

• 发送亵渎的英文句子
• 翻译为fr，注意到正确标记的亵渎
• 转换为en，注意缺少的亵渎标记

预期行为

即使没有翻译，也应标记亵渎。

实际结果

我收到了未经修改的句子。

Answer 1

文档中没有任何内容指定源语言和目标语言相同时会发生什么。我的猜测是，如果它看到它们匹配，它就什么都不做。

但是，有一个特定的API可以检测任何给定语言的亵渎性：Content Moderation for Text。 API文档为here。

  

文本 - 屏幕功能完成所有操作 - 扫描传入文本（最多1024个字符）以查找亵渎语言，自动更正文本，并提取个人身份信息（PII），同时匹配自定义术语列表。

Answer 2

您认为如果源语言和目标语言相同，则转换器API不会执行任何操作，这是正确的。不是答案，只是澄清。