这是捷克的罕见字符编码吗？

Question

我最近在我想要自动处理的多个文件中下载了数十亿字节的数据（文本）。但是，文本的字符集或实际编码是错误的。问题是Notepad ++，SublimeText 3或Word等文本编辑器将其简单地检测为ANSI。我已经尝试了所有可用的字符集，但是仍有部分文件存在问题。

默认ANSI编码（错误的特殊字符）：

  

OBJEVUJESEZELENÁKNÍ®KA

     

FrantíkSeverýnsedínaprázdnýchbednáchodocukru，pohupujebosýma   nohamaanaslouchákázánípáněBočanovu。 Kázánínepatříjemu，nýbrľ   paníBílkové，kterástojípředpultem。 Frantíksetváří，jako by se   nezajímalonicjininhoneľosvézablácenéklátícísenohy。 Zatímvąak   napínáuąi，abymuneuúloanislovíčko。

     

»Taktodálnepůjde，milápaní，«křičíhokynářajehotlustýzátylek   jerudýzlostí。 »Jednozboľínezaplatíteuľzachcetenovénadluh。   Copaksimysííte，ľekradu？«

ISO 8859-2编码（错误的引号）：

  

OBJEVUJESEZELENÁKNÍŽKA

     

FrantíkSeverýnsedínaprázdnýchbednáchodocukru，pohupujebosýma   nohamaanaslouchákázánípáněBočanovu。 Kázánínepatříjemu，nýbrž   paníBílkové，kterástojípředpultem。 Frantíksetváří，jako by se   nezajímalonicjininhonežosvézablácenéklátícísenohy。 Zatímvšak   napínáuši，abymuneušloanislovíčko。

     

ťTaktodálnepůjde，milápaní，Ťkřičíhokynářajehotlustýzátylek   jerudýzlostí。 ťJednozbožínezaplatíteužzaschtetenovénadluh。   Copaksimyslíte，žekradu？Ť

期望的输出：

  

OBJEVUJESEZELENÁKNÍŽKA

     

FrantíkSeverýnsedínaprázdnýchbednáchodocukru，pohupujebosýma   nohamaanaslouchákázánípáněBočanovu。 Kázánínepatříjemu，nýbrž   paníBílkové，kterástojípředpultem。 Frantíksetváří，jako by se   nezajímalonicjininhonežosvézablácenéklátícísenohy。 Zatímvšak   napínáuši，abymuneušloanislovíčko。

     

»Taktodálnepůjde，milápaní，«křičíhokynářajehotlustýzátylek   jerudýzlostí。 »Jednozbožínezaplatíteužzaschtetenovénadluh。   Copaksimysííte，žekradu？«

这是什么字符编码？

阅读this之后我怀疑它可能是旧的/遗留的，但我不知道如何修复它，因为我不知道任何支持它的软件。另一个选择是它可能只是腐败，因为所有的qutation标记似乎编码为ť/Ť。我该如何验证？

编辑：十六进制信息：

KNͮKA = 4B 4E CD AE 4B 41
»Tak to dál nepůjde = BB 54 61 6B 20 74 6F 20 64 E1 6C 20 6E 65 70 F9 6A 64 65
co má chu» vstát = 63 6F 20 6D E1 20 63 68 75 BB 20 76 73 74 E1 74

Answer 1

使用UTF-8，而不是ascii，而不是iso -...，而不是latin ....

latin1接近，但错过了ř。

你说这是＆＃34;已下载＆＃34;。你能告诉我们有关人物的十六进制吗？

»Žřč转换为十六进制：
UTF-8中的C2BB C5BD C599 C48D - 唯一可以处理所有字符的人 latin1 BB 8E 3F 3F cp1250中的BB 8E F8 3F
latin2 3F AE F8 E8 注意：3F是?，意味着转换问题。

latin2中的

十六进制BB为ť。