在bash / sed中转义括号

Question

我使用bash和sed在字符串中转义括号时出现了一些问题。

这就是我正在做的事情：

#!/bin/bash 
olddescription='(1 phrase/line)'
newdescription="\"$volledigenaam\""
(cd /home/hew/git/odoo/addons/$technischenaam ; sed -i s/$olddescription/$newdescription/g __openerp__.py)

我读过如果我使用单引号，我不需要转义括号。 我也尝试用反斜杠转义括号，但也没有用。

这是错误：

  

sed：-e表达式＃1，char 4：未终止的's'命令

关于如何解决这个问题的任何想法？

Answer 1

将斜杠改为olddescription：

的值

olddescription='(1 phrase\/line)';

然后，你可以试试这个： sed -i "s/$olddescription/$newdescription/g" __openerp__.py