我无法确定如何在括号内删除括号中的字符串。例如，我想删除字符串＆＃34;（笑声）＆＃34;，但仅当它在括号中而不仅仅是使其区分大小写时，因为该字符串中的句子以笑声开头。
答案 0 :(得分：5)
我不确定我是否理解正确，但以下内容会删除括号中的文字：
sed "s/[(][^)]*[)]/()/g" myfile
（正如Llama在评论中指出的那样，只是：）
sed "s/([^)]*)/()/g" myfile
它匹配文字的开放式[(]，后跟任意数量的非)个字符[^)]*，后跟文字关闭paren [)]。
示例：
$ echo "Blah blah (potato) moo (cow is a pretty bird)(hello)" | sed "s/[(][^)]*[)]/()/g"
Blah blah () moo ()()
如果您不想在输出中显示空白的parens，请使用//代替/()/。
答案 1 :(得分：1)
这是一个awk解决方案，因为，为什么不呢？
awk '{gsub("[(][^)]*[)]","")}1' file
OR
awk -F '[(][^)]*[)]' '{for(i=1; i<=NF; i+=1)printf("%s",$i);printf("\n")}' file
请记住，为了转义括号，必须将它们括在[]括号中。
使用[^)]*，正如@MightyPork在答案中所做的那样，它表示任何不是括号的字符数，都会减少匹配的贪婪。相反，使用.*代替会导致贪婪的匹配。