如何在不枚举的情况下返回IEnumerable？

Question

我浪费了一个下午的努力解决这个问题，我想出了两个测试用例，这些测试用例看似矛盾：

curl

和

function enumerateQueueExample() {
    $x = New-Object System.Messaging.MessageQueue '.\private$\myQueue';
    return $x;
}

那么，假设此队列存在且为空，则调用function dontEnumerateQueueExample() { return New-Object System.Messaging.MessageQueue '.\private$\myQueue'; } 不返回任何内容（例如enumerateQueueExample()）返回$x = enumerateQueueExample; $x -eq $null;。

另一方面，调用$true返回消息队列对象，这是我真正想要的（例如dontEnumerateQueueExample()）返回$x = enumerateQueueExample; $x -eq $null;，并且$false中有一个有效的消息队列最后。

您无法嵌套此行为，因此以下函数也将导致枚举队列：

$x

所以我的问题是如何解决这种行为（我们可以将其称为功能，或者根据您的使用方式设计缺陷）以便我的功能（function nestedCall() { return (dontEnumerateQueueExample); } 或nestedCall() ）实际上返回一个messageQueue而不是枚举它？

This question进一步涵盖了这种行为。