上下文感知正则表达式

Question

我有一个很长的Latex文档，并且已被要求用小写字母a更改数学符号大写字母A的每个外观。

唯一的问题是这个符号在乳胶数学表达式中重复了很多次（我猜超过300）。它也会在单个表达式中出现多次。

我想手动修复这个需要付出相当大的努力，更不用说我肯定会忽略许多替代品。另外，请注意正常＆＃34;查找/替换＆＃34;标准编辑器的功能在这里是不可能的，因为字母A（不是数学符号A）几乎出现在文档的任何地方。

所以我认为正则表达式是解决我问题的好方法;但是，我需要确保我做得对，这是这篇文章的主要原因。我很感激，如果有人可以看看下面的正则表达式，并告诉我可能出现的问题以及如何解决它。

首先，我需要列出我想用grep修复的地方，所以我写道：

$ # list all the occurrences of "A" inside latex math environment
$ # i.e., surrounded by $ $ 
$ # Note that since $ is a special char in regex, we have to escape it
$ grep -n '\$[^\$]*A[^\$]*\$' doc.tex

这个grep按预期工作，但不是我想要的。为了说明这个问题，请考虑以下简单示例：

$ cat -n test.tex 
     1  Abc $y_1=A x$. 
     2  Abc $y_2=b x$. Abc $c^2$.
     3  Abc $y_2=b x$.
     4  Abc $y_1=A x$. 
     5  abc $y_1=x$.
     6  abc abc. $E=mc^2$.
$ grep -n '\$[^\$]*A[^\$]*\$' test.tex 
1:Abc $y_1=A x$. 
2:Abc $y_2=b x$. Abc $c^2$.
4:Abc $y_1=A x$.

第2行由grep显示，但我不希望这种情况出现，因为匹配的A在数学环境的分隔符之外。是否可以修复此正则表达式，以避免类似于第二次匹配的情况？我想我的问题可以概括为问正则表达式是否有可能意识到它的背景？

如果我想到解决问题的方法，我会建议以下＆＃34;抽象概念＆＃34;：

 B = TRUE 
 For every match that grep finds
     If B is TRUE 
        Display the match
     End if
     B = not B
 End for

换句话说，当grep找到匹配项时，只有当B为TRUE时才显示它，反转B，并重复所有匹配。

这个想法应该有用，因为我没有在我的文档中嵌套数学表达式。那么我们可以用grep实现这个想法吗？或者还有什么更好的主意吗？

Answer 1

我会尝试：

perl -pnE 's/ (\$.*?\$) / $1 =~ s:A:a:gr /xge'

• 搜索对或dollar 文字 dollar（例如数学表达式）
• 并且每对内部改变A - >;一个
• 重复下一对
• 这些对显示为mmmmm

e.g。从

Abc $y_2=A A x$. A A $c^2$. Ab A $y_1=AaA x$. A $ dol
____mmmmmmmmmmm______mmmmm_______mmmmmmmmmmm_________ 
# the  m shows the matched pairs e.g. the "inside of the math expr"

产生

Abc $y_2=a a x$. A A $c^2$. Ab A $y_1=aaa x$. A $ dol

EDIT2 - 用于多行和荣誉转义\$

允许多行需要稍微不同：

perl -0 -pE＆＃39; s /（\ $。*？\ $）/ $ 1 = ~s：A：a：gr / xges＆＃39; file.lat

perl -0 -pE 's/ (?<!\\) (\$ .*? (?<!\\) \$) / $1 =~ s:A:a:gr /xges'

• -0＆＃34; slurps＆＃34;将整个文件转换为perl
• 并添加了s修饰符
• 对\$
使用负面后视

来自输入的演示

Abc $y_1=A x$. 
Abc $y_2=b x$. Abc $c^2$. $y_1=A x$.
Abc $y_2=b x$.
Abc $y_1=A x
      still AAA inside multi line
      math AAA end->$. A-outside here
 in \$ still in AAA out \$ still out.
still A outside $ Again A AA inside
multi  up to \$ still AA inside
here $ A out
abc $y_1=x$.
abc abc. $E=mc^2$.

产生

Abc $y_1=a x$. 
Abc $y_2=b x$. Abc $c^2$. $y_1=a x$.
Abc $y_2=b x$.
Abc $y_1=a x
      still aaa inside multi line
      math aaa end->$. A-outside here
 in \$ still in AAA out \$ still out.
still A outside $ again a aa inside
multi  up to \$ still aa inside
here $ A out
abc $y_1=x$.
abc abc. $E=mc^2$.

Ps：对不起，我有限的英语没有更详细的解释......