翻译APK GPlay中的字符串

时间:2017-03-15 14:19:41

标签: java android localization google-play

长期试图了解错误。 最近,对于我的所有应用程序,Google Play开发者控制台开始提供建议:将APK中的字符串翻译成俄语。 但我在所有项目翻译的apk蜇: /values-ru/strings.xml。 我试过和ru-rRU,但它没有帮助我。 来自标准语言(英语)的所有行的数量在俄语中是相同的。在设备上,一切都按预期工作。 我做错了什么?

2 个答案:

答案 0 :(得分:0)

来自Google支持的回复: 我很遗憾听到您收到一条消息,要求在您的APK中加入俄语。从我在系统中看到的内容中,您可以获得值-ru / strings.xml文件。因此,您可以忽略这一点。我也会将这个问题的信息传递给我们的技术团队。

答案 1 :(得分:0)

默认情况下,您已经有一个文件夹../res/values/和一个字符串资源文件string.xml

要添加语言环境资源,请创建一个新文件夹../res/values-ru/

将默认的string.xml文件复制到此文件夹中,并在需要时翻译所有文本。

享受)

P.s。要在Android Studio中查看正确的文件树结构,请将项目视图从 Android 切换到 Project (左上角,菜单下方的jsut)。