在我的应用程序中，我有几个devnagari文本，我想复制为文本并在字符串文件中创建资源文本。但是当我从pdf或word中复制文本并将其粘贴到strings.xaml文件中时，文本会发生变化。我的这个文本的来源是一个pdf文件，它有许多资源文本我想用作资源文本。我在我的机器上安装了TTF字体，并在pdf / word或文本文件中正确显示，但在Android Studio xml资源文件中粘贴时，它会被破坏。
如何在资源文件中获取相同的文本，以便我可以在我的应用程序中使用它。下面是我尝试复制并粘贴在资源文件中的示例无效文本。
字符串资源文件中显示的文本不正确： ZVy Z
我想要的正确文字是：नूतन
请注意，此正确文字是从不同来源（Google翻译）创建的。
提前致谢，
IamHuM