我应该在部署服务器上重新编译.po文件到.mo文件，还是部署.mo？

Question

我有一个包含我的应用翻译的.po文件，并使用django-admin compilemessages在本地创建.mo个文件，这些文件正常工作。

在部署中，我应该在服务器（Elastic Beanstalk）上重新编译po到mo，还是只跟踪版本控制中编译的mo文件并上传它们？ This .gitignore template忽略了.mo个文件，表明它们应该在服务器上编译，但我不确定原因。编译文件是否以某种方式特定于每个服务器？

Answer 1

应在本地计算机中创建

.po和.mo个文件，并在vcs（版本控制系统）中进行版本控制。一旦上传，你不需要重新编译，只需重新启动你的应用程序，新的字符串应该工作。所以：

# local dev machine
python manage.py makemessages 
python manage.py compilemessages

# deploy
eb deploy

eb deploy应该自动重启你的django应用程序（我没有使用eb的经验）