使用ASCII等价物查询变音符号

Question

更具体地说，我正在为Android编写类似字典的应用程序，并且想要在其中查询带有变音字符（ä，ü，ö）的单词，而无需用户输入它们。例如，如果用户搜索“aufhoren”，则查询应返回“aufhören”。

我的解决方案

我能想到的最佳解决方案是在查询之前用'_'替换可能的变音字符，但这会引入以下问题：如果用户输入类似“schatzen”的内容，则查询也会包含类似的但是不相关的单词“schützen”而不仅仅是“schätzen”。我也想用ß替换s，但因为它不是元音，所以不会产生错误的查询。

我找到的其他解决方案

• 使用替换：我真的不知道计算会有多重。将有1000多行，查询不仅限于“单词”列，还包括“含义”和“示例”列（如果用户选择。它很有用，因为某些单词可能用于另一个示例中字）
• 创建一个标准化列：与上面相同的原因，创建一个没有帮助，创建3将使表加倍。
整理本地化：

• 无法正常工作。根据{{​​3}}，它不像'％term％'那样有效，这使得它变得毫无用处。

  String query = "select * from worterbuch where wort like '%" + constraint.toString() + "%' order by wort collate localized";
  db.setLocale(Locale.GERMANY);
  res = db.rawQuery(query,null);