php和ruby中按位运算符的区别

Question

我在PHP中有这样的代码：

$b1 = 0x80 | (0x1 & 0x0f);

$file = fopen('message.dat', 'w') or die('cannot create file');
fwrite($file, $b1);
fclose($file);

hexdump告诉我：

$ hexdump message.dat 

<00> 0000000 3231 0039
0000003

Ruby中的相同代码：

b1 = 0x08 | (0x1 & 0x0f)
File.open('message.dat', 'w') { |file| file.write b1 }

hexdump告诉我：

$ hexdump sockets/message.dat 

<00> 0000000 0039
0000001

b1应该等于9（十进制）。十六进制ASCII给出了39.好的。 但PHP提供额外的3231十六进制。

为什么？

PS 即可。我想将PHP代码转换为Ruby。这是WebSocket服务器。 PHP代码正常工作。 文件输出仅用于调试。