我正在使用fopen（）根据用户的输入创建文件名的文件。在大多数情况下，输入将是西里尔文。我希望能够在我的计算机上看到文件名，但看起来他们没有使用正确的编码，而我的操作系统（Windows 10）显示的内容是这样的 - “ЙосиС.txt”。
Windows使用UTF-16，因此我尝试将存储名称的变量的编码转换为UTF-16，但在使用fopen，fwrite和fclose时出错。
这是代码：
<?php
if(isset($_POST["submit"])) {
$name = $_POST["name"];
$file = fopen("$name.txt", "a");
fwrite($file, $string);
fclose($file);
}?>
答案 0 :(得分：3)
Windows和NTFS确实使用UTF-16作为文件名，因此您可以在其名称中读取和写入带有Unicode字符的文件。
但是，您需要调用相应的函数以利用Unicode：_wfopen()（C运行时）或CreateFileW()（Windows API）。请参阅What encoding are filenames in NTFS stored as?。
PHP的fopen()不会调用这些函数中的任何一个，它使用普通的旧ANSI fopen()，因为显然PHP不是使用the _UNICODE constant which will cause fopen() to be converted to _wfopen() and so on编译的（另请参阅How to open file in PHP that has unicode characters in its name?和glob() can't find file names with multibyte characters on Windows?）。
请参阅下面的几个可能的解决方案。
数据库解决方案：在表中写入Unicode名称，并使用表的主键作为文件名。
您还可以使用音译（如PHP: How to create unicode filenames中所述），它将替换具有相似字符的目标字符集中不可用的Unicode字符。见php.net/iconv：
$filename = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', "Žluťoučký kůň\n");
// "Zlutoucky kun"
请注意，这可能会导致冲突，因为可以将多个不同的Unicode字符音译为相同的ANSI字符序列。
另一个建议，如How do I use filesystem functions in PHP, using UTF-8 strings?中所见，是urlencode文件名（注意你不应该直接将用户输入传递给文件系统，这样你就允许用户覆盖系统文件）：
$name = urlencode($_POST["name"]) . ".txt";
$file = fopen($name, "a");
如果您的最终目标是在不更改任何代码的情况下编写具有Unicode文件名的文件，则必须使用_UNICODE常量和Microsoft编译器在Windows上自行编译PHP，并希望它能够正常工作。我想不是。
或者，您可以使用How to open file in PHP that has unicode characters in its name?和use the WFIO extension中的建议，并通过wfio://协议引用文件。
file_get_contents("wfio://你好.xml");