Glossary of Unicode Terms将编码字符集定义为:
一个字符集,其中每个字符都分配了一个数字代码点。
但从语言学的角度来看,这三个词可以用两种方式来理解:
我觉得,第一种解释是无效的,不能被视为#2的同义词。在我看来,首先定义一组已经转换为代码的字符,它更像是代码空间。
另一方面,完全相同的词汇表有代码集的定义:
代码集。 (参见编码字符集。)
这使我完全陷入困惑。
如果两种解释都是合法的,或者只有#2是正确的,请告诉我们。我不仅仅是出于好奇,而是因为我有一种强烈的感觉,这个词对我母语的最广泛的翻译是完全错误的。