这是什么语言/字符集?

时间:2011-05-12 14:55:31

标签: utf-8 character set hebrew latin

我已经获得了这些实际上是从希伯来字符翻译过来的数据,他们就是这样出来的?我猜着用字符集或东西做点东西。但有人可以告诉我这实际上是什么吗?或者把它翻译成有趣的东西。

感谢

% D7% 92% D7% A8% D7% A1% D7% 94% 20% D7% A1% D7% 99% D7% A0% D7% 99% D7% AA% 20% D7% 9B% D7% AA% D7 % 95% D7% A6% D7% 90% D7% 94% 20% D7% 99% D7% A4% D7% A0% D7% 99% D7% AA% 20 [bwbwlnw% 20 []],% 20 &?% 20quot?% 20% D7% 9B% D7% 93% D7% 99% 20% D7% 9C% D7% 94% D7% A9% D7% AA% D7% 9E% D7% A9,% 20 [[% D7% 9B% D7% 9E% D7% 95% 20% D7% 96% D7% 94% 20krksss% 20% D7% 96% D7% 94]],% 20% D7% A2% D7% 9D% 20% D7% AA % D7% 99% D7% 90% D7% 95% D7% A8% 20% D7% 94% D7% 90% D7% 97% D7% 95% D7% A8% D7% 99% 20% D7% 91% D7 % A9% D7% 91% D7% 95% D7% A2% 20% D7% 91% D7% 90% D7% 96% D7% 95% D7% A8% 20% D7% 94% D7% AA% D7% A9 % D7% 9C% D7% 95% D7% 9D% 20% D7% 97% D7% A8% D7% 93% D7% 94% 20% D7% 9B% D7% 90% D7% A9% D7% A8% 20% D7% 94% D7% 9C% D7% A7% D7% 95% D7% 97% 20% D7% A9% D7% 9C% 20% D7% 94% D7% 99% D7% 95% D7% 9D% 20abbwrtthynyty% 20% D7% 94% D7% 92% D7% A0% D7% 90% D7% 9C% D7% 95% D7% 92% D7% 99% D7% 94% 20% D7% 9E% D7% A7% D7% 91% D7% 9C% 20% D7% A8% D7% 98% D7% 95% D7% 91% 20% D7% 90% D7% 99% D7% A4% D7% A9% D7% 94% D7% 95,% 20 []]% 20% D7% 94% D7% 9E% D7% 9C% D7% 90% D7% 9A% 20% D7% A9% D7% 9C% 20% D7% 94% D7% 9E% D7% 91% D7% 95% D7% 90% 20% D7% A0% D7% 98% D7% 95% 20% D7% A9% D7% 9C% 20% D7% A9% D7% 9E% D7% 97% D7% 94% 20% D7% 94% D7% 94% D7% 92% D7% 94% 20 [[[[]% 20fsbwlwkhnt% 20])% 20 []% 20aaldaaxl% 20% D7% 9B% D7% AA % D7% 95% D7% A6% D7% 90% D7% 94% 20awkwmblktwftt,% 20% D7% 94% D7% A2% D7% A0% D7% 99% D7% 99% D7% 9F% 20% D7% 94% D7% 9B% D7% 99% 20% D7% 9E% D7% AA% D7% 90% D7% 99% D7% 9D% 20% D7% 9E% D7% A9% D7% 95% D7% 95% D7% 94% 20% D7% A2% D7% 9D% 20% D7% 90% D7% AA% D7% 94% 20% D7% 9E% D7% 90% D7% 9E% D7% A5% D7% 20% A7% D7% 98% D7% 9F% 20% D7% 9E% D7% 90% D7% 95% D7% 93,% 20 [[[&?% 20 #% 2039 ]]],% 20% D7% 92 % D7% 95% D7% A8% D7% 9E% D7% AA% 20% D7% 9C% D7% AA% D7% A4% D7% A7% D7% 95% D7% 93% 20 []% 20% D7 % 9C% D7% A9% D7% 95% D7% A7% 20wsjjlt% 20% D7% 90% D7% 95% D7% 91% D7% 99% D7% 99% D7% A7% D7% 98,% 20% D7% 95% D7% 96% D7% 94% 20% D7% 9C% D7% 90% 20% D7% 94% D7% A9% D7% 9C% D7% 99% D7% 9E% D7% 94% 20% D7% 94% D7% 99% D7% 90% 20alcangue% 20% D7% 99% D7% 93% D7% 95% D7% A2,% 20% D7% 9C% D7% A4% D7% 99% 20% D7 % 94% D7% A1% D7% 93% D7% A8,% 20% D7% 96% D7% 94% 20% D7% 99% D7% 95% D7% A8% D7% 93.% 20% D7% 94 % D7% 9E% D7% 93% D7% 95% D7% 91% D7% A8% 20% D7% 9C% D7% 9E% D7% 9C% D7% 90% 20% D7% 94% D7% A9% D7 % 99% D7% A8% 20% D7% 94% D7% 9E% D7% A6% D7% 91% 20% D7% A6% D7% 95% D7% A7% 20% D7% 94% D7% 94% D7 % A4% D7% A8% D7% 93% D7% 94% 2010% 20% D7% 9B% D7% 9C% 20% D7% 94% D7% A0% D7% 95% D7% A9% D7% 90% 20 % D7% 92% D7% 9C% D7% 99% D7% 9C,% 20% D7% 91% 20% D7% A4% D7% 92% D7% 9D% 20% D7% A7% D7% 9C% 20% D7% 95% D7% 94% D7% 95% D7% 90% 20% D7% A0% D7% 9E% D7% A6% D7% 90% 20% D7% AA% D7% 97% D7% AA% 20% D7% 94% D7% A8% D7% 90% D7% A9% 20% D7% 91% D7% A0% D7% 99% D7% A1% D7% 99% D7% 95% D7% 9F% 20% D7% 90% D7% A9% D7% A8% 20% D7% A9% D7% 9C% D7% 95% 20% D7% 94% D7% 95% D7% 90% 20% D7% 92% D7% 9C% D7% 99% D7% 93% D7% 94% 20% D7% 9C% D7% 90% 20% D7% A0% D7% 99% D7% AA% D7% 9F% 20% D7% 9C% D7% A0% D7 % 95% 20% D7% 9C% D7% A7% D7% 99% D7% 99% D7% 9D% 20% D7% A9% D7% 9C% D7% A0% D7% 95% 20% D7% 9C% D7 % A0% D7% 95% 20% D7% 9B% D7% 99% 20% D7% 91% D7% 90% D7% 96% D7% 95% D7% A8% 20 [[twwGshG]]% 20% D7% 94% D7% 90% D7% 97% D7% 95% D7% A8% D7% 99% 20% D7% 95% D7% 90% D7% AA% D7% 20% 96% D7% 94% 20% D7% 9C% D7% 97% D7% 9C% D7% A5.% 20 &?% 20quot?

4 个答案:

答案 0 :(得分:3)

这绝对是希伯来语,我可以弄清楚它的一些,但编码是乱码。删除了所有额外的空格和其他一些字符,我得到了:

%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%94%20%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%AA%20%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%94%20%D7%99%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%AA%20%20%20%D7%9B%D7%93%D7%99%20%D7%9C%D7%94%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%20%D7%9B%D7%9E%D7%95%20%D7%96%D7%94%20%20%D7%96%D7%94%20%D7%A2%D7%9D%20%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8%20%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%20%D7%91%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%A2%20%D7%91%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8%20%D7%94%D7%AA%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D%20%D7%97%D7%A8%D7%93%D7%94%20%D7%9B%D7%90%D7%A9%D7%A8%20%D7%94%D7%9C%D7%A7%D7%95%D7%97%20%D7%A9%D7%9C%20%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9D%20%20%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94%20%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%9C%20%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%91%20%D7%90%D7%99%D7%A4%D7%A9%D7%94%D7%95%20%20%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%9A%20%D7%A9%D7%9C%20%D7%94%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%90%20%D7%A0%D7%98%D7%95%20%D7%A9%D7%9C%20%D7%A9%D7%9E%D7%97%D7%94%20%D7%94%D7%94%D7%92%D7%94%20%20%20%20%20%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%94%20%20%D7%94%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9F%20%D7%94%D7%9B%D7%99%20%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D%20%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%94%20%D7%A2%D7%9D%20%D7%90%D7%AA%D7%94%20%D7%9E%D7%90%D7%9E%D7%A5%D7%20%A7%D7%98%D7%9F%20%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%93%20%20%20%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%AA%20%D7%9C%D7%AA%D7%A4%D7%A7%D7%95%D7%93%20%20%D7%9C%D7%A9%D7%95%D7%A7%20%20%D7%90%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%98%20%D7%95%D7%96%D7%94%20%D7%9C%D7%90%20%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%94%20%D7%94%D7%99%D7%90%20%20%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A2%20%D7%9C%D7%A4%D7%99%20%D7%94%D7%A1%D7%93%D7%A8%20%D7%96%D7%94%20%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%93%20%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%91%D7%A8%20%D7%9C%D7%9E%D7%9C%D7%90%20%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%20%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%91%20%D7%A6%D7%95%D7%A7%20%D7%94%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%94%2010%20%D7%9B%D7%9C%20%D7%94%D7%A0%D7%95%D7%A9%D7%90%20%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%9C%20%D7%91%20%D7%A4%D7%92%D7%9D%20%D7%A7%D7%9C%20%D7%95%D7%94%D7%95%D7%90%20%D7%A0%D7%9E%D7%A6%D7%90%20%D7%AA%D7%97%D7%AA%20%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%20%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9F%20%D7%90%D7%A9%D7%A8%20%D7%A9%D7%9C%D7%95%20%D7%94%D7%95%D7%90%20%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%94%20%D7%9C%D7%90%20%D7%A0%D7%99%D7%AA%D7%9F%20%D7%9C%D7%A0%D7%95%20%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%9D%20%D7%A9%D7%9C%D7%A0%D7%95%20%D7%9C%D7%A0%D7%95%20%D7%9B%D7%99%20%D7%91%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8%20%20%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%20%D7%95%D7%90%D7%AA%D7%20%96%D7%94%20%D7%9C%D7%97%D7%9C%D7%A5%20%20

开头是:

גרסה סינית כתוצאה יפנית   כדי להשתמש כמו זה  זה עם תיאור האחורי בשבוע באזור התשלום חרדה כאשר הלקוח של היום  הגנאלוגיה מקבל רטוב איפשהו  המלאך של המבוא נטו של שמחה ההגה     כתוצאה

这意味着(我的翻译):

中文版作为日本人的结果以便这样使用这个在支付方面的落后描述担心当天的客户在某处发现了发音幸福的天使所带来的天使

答案 1 :(得分:1)

I believe this table should help

知道它是希伯来语并且05在任何地方添加都应该是这些字符...

答案 2 :(得分:0)

Google翻译说As Chinese Remove D7 Japanese [bwbwlnw []], &? quot? To use, [[like this krksss it]], with a description of the payment in the week back in fear when the customer of today abbwrtthynyty somewhere genealogy gets wet, []] the angel of the net introduction of joy wheel [[[[] fsbwlwkhnt]) [] aaldaaxl As awkwmblktwftt, it compares with the best fit you very Satan effort, [[[&? # 39]]], causes the function [] market wsjjlt object, which is not completed is alcangue known, in order, it goes down. The song in question to fill the separation cliff situation all the subject cylinder 10, in slight defect and is under his head in an attempt which is not possible to have ice cream to us that in our [[twwGshG]] back and the extract. &? quot?

答案 3 :(得分:0)

尝试php函数urldecode - urldecode - 解码URL编码的字符串 $ data = urldecode($ your_string); http://php.net/manual/en/function.urldecode.php