使用cakephp3的ORM进行复杂子查询

Question

我有一个非常复杂（花哨的？）查询，它在纯sql中工作，但我需要翻译它以与cakephp 3.0＆＃39; s orm一起使用。

这是查询：

select user_id, count(id)/period_diff(date_format(now(), '%Y%m'),
date_format(sent, '%Y%m')) AS average from invoices 
WHERE sent != '0000-00-00' GROUP BY user_id

这就是我的尝试：

$monthly = $this->find()
  ->select(function ($query) {
    return [
      'user_id',
      'average' => $query->func()->extract(
        'COUNT(Invoices.id)/PERIOD_DIFF(date_format(now(), "%Y%m"),
         date_format(Invoices.sent, "%Y%m"))'
      )
    ];
  })
  ->where([
    "Invoices.sent !=" => "0000-00-00",
  ])
  ->group('user_id');

问题是，提取方法（我不确定它是我真正需要的）可用since CakePHP 3.1，但我使用的是3.0。

这是正确的方法吗？我可以以某种方式使用它，或者还有其他我可以使用的东西吗？