Answer 1

查看我使用MVVM进行本地化的文章。

http://cloudringer.wordpress.com/2011/02/18/localization-in-wpf-and-silverlight-with-mvvm/

根据您的需求和限制，有很多方法可以解决问题。我描述的方法灵活且可混合，足以满足我在WPF和Silverlight上对多个项目的需求。

Answer 2

我们使用

ApplicationStrings.MyNewString, Source={StaticResource ResourceWrapper}}

它工作正常。这是一个解决方案级别的项目，我只是参考。将项目纳入个别项目，然后我可以将其用作全球本地化。一个“标签”只定义一次。

我是丹麦人，所以我们有德语，瑞典语，丹麦语，英语等翻译。如果这不帮助你我可以提供代码。但是你选择了一个正确的方法： - ）