今天我需要一些帮助来实现一个流程，以使我们的应用程序的多语言版本保持最新。
1）我们目前的背景：
我们致力于一个用英语和法语翻译的大型应用程序。 我们的应用程序以angularjs编码。 （我们使用Here's a link进行翻译。）
我们每种语言都有一个json，其中包含所有关键字：应用程序的翻译。
我们使用git存储库。新功能在新分支中编码，并在开发分支中修复错误。当我们将新功能或错误修复到生产时，我们只是将这个分支合并到我们在生产时发布的主要分支上。
2）我们的工作方式：
我们非常灵活和反应灵敏，所以我们通常每天都会在制作中修复错误或发布小功能。 在通过我们的质量保证周期后，主要的新功能将在生产中发布。
3）我们需要什么：
当更改包含语言修改时，我们需要有一个进程来执行多个翻译。第一个想法是每当我们需要新版本时将json发送给我们的翻译。这个解决方案的问题在于我们希望保持灵活性，而不是与我们的翻译人员的响应时间紧密相关。我们拥有的语言越多，这个问题就会越成问题。
我们实际上需要一些帮助来实现一个过程，该过程将在我们需要时保留释放的灵活性，并且将尽可能快地传播多个翻译。
我们的流程管理需要包括：
如果有人必须考虑类似的过程，我感谢您的帮助。
答案 0 :(得分：0)
使用angular-translate fallback languages将使您的应用程序保持运行，但某些字符串可能无法翻译。否则你需要使用机器翻译（低质量但快速周转和免费）或人工翻译（专业品质，但需要时间和金钱）。
