我可以将字符串发送到IME（Windows）以获得翻译吗？

Question

例如（我正在使用韩语IME btw）我可以通过发送“xodnek”（作为字符串）来获取태우다吗？

如果那是不可能的，我可以从它的个别角色ㅌㅐㅇㅜㄷㅏ（来自“xodnek”键）获得태우다。

Answer 1

如果您使用的是.NET，则以下内容将起作用：

var s = "ㅌㅐㅇㅜㄷㅏ";
s = s.Normalize(NormalizationForm.FormKC);
// s now contains "태우다"

在原生Win32中，相应的调用是NormalizeString：

wchar_t *input = L"ㅌㅐㅇㅜㄷㅏ";
wchar_t output[100];
NormalizeString(NormalizationKC, input, -1, output, 100);

NormalizeString仅在Windows Vista +中可用。如果你想在XP上使用它，你需要安装“Microsoft Internationalized Domain Name (IDN) Mitigation APIs”（为什么它在IDN下载中，我不明白......）

请注意，这些方法实际上都不需要使用IME - 无论您是否安装了韩语IME，它们都能正常工作。